-
1 incappucciato di neve
-
2 incappucciato
incappucciato agg.1 hooded; (fig.) capped, covered: il monte era incappucciato dalle nubi, the top of the mountain was covered by clouds2 (bot., zool.) cucullate, cucullated◆ s.m. person wearing a hood // (st. relig.) gli Incappucciati, Wycliffites (o Lollards).* * *[inkapput'tʃato] 1.participio passato incappucciare2.1) hooded2) fig. cappedincappucciato di neve — [ montagna] snow-capped
* * *incappucciato/inkapput't∫ato/II aggettivo1 hooded -
3 incappucciare
incappucciare v.tr. to hood, to put* a hood on; (fig.) to cap, to cover: la neve ha incappucciato i monti, snow has capped the mountains.◘ incappucciarsi v.rifl. o intr.pron. (mettersi il cappuccio) to put* on one's hood, to wrap one's head; (fig.) to be capped, to be covered.* * *[inkapput'tʃare]1. vt2. vr (incappucciarsi)(persona) to put on a hood* * *[inkapput'tʃare]verbo transitivo1) to put* a hood on2) fig. to cap, to cover* * *incappucciare/inkapput't∫are/ [1]1 to put* a hood on2 fig. to cap, to cover.
См. также в других словарях:
incappucciato — part. pass. di incappucciare; anche agg. 1. munito di cappuccio, imbacuccato 2. (di neve e sim.) avvolto, coperto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incappucciare — in·cap·puc·cià·re v.tr. CO coprire sulla testa con un cappuccio: incappucciare i prigionieri | fig., ricoprire alla sommità: la neve ha incappucciato le cime dei monti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1542. ETIMO: der. di 1cappuccio con 1in e 1 are … Dizionario italiano